This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.079   ཨེན༹རུ༹མ ཨརིཡཱན༹, ཨཡལབརཀཀུ; ཨིཡལ  
པཎ - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀོཀརཎམ (ཀོཀརཎཱ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀོཀརཎནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཱཔལནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཨེན༹རུ༹མ ཨརིཡཱན༹, ཨཡལབརཀཀུ; ཨིཡལ ཨིཙཻཔཔོརུལ༹ཀལ༹ ཨཱཀི ཨེན༹ཏུ ཨུལ༹ ནན༹རུ༹མ ཨོལི༹ཡཱན༹; ཨོལི༹ ཙིར༹ནཏ པོན༹ མུཊིཀ ཀཊབུལ༹; ནཎཎུམ ཨིཊམ ཨཱམ ཨོན༹རི༹ཡ མན༹ཏཏུ ཨཊིཡར ཀཱུཊི, ཨིམཻཡོར པརབུམ ནཱིཊུ ཨརབམ ཨཱར ཀུན༹རུ༹ཀལ༹ ནེརུངཀི, བིརི ཏཎཊལཻ མིཊཻནཏུ, བལ༹ར ཀོཀརཎམེ.

[1]

པེཏཻ མཊ མངཀཻ ཨོརུ པངཀུ ཨིཊམ མིཀུཏཏུ, ཨིཊཔམ ཨེརི༹, ཨམརར བཱཏཻཔཊ བཎཀཊལ ཨེཥུ༹ནཏ བིཊམ ཨུཎཊ ཙིབན༹ བཱཥུ༹མ ཨིཊམ ཨཱམ མཱཏརོཊུམ ཨཱཊབརཀལ༹ བནཏུ ཨཊི ཨིརཻ༹ཉཙི, ནིརཻ༹ མཱ མལརཀལ༹ ཏཱུཡ, ཀོཏཻ བརིབཎཊུ ཨིཙཻ ཀོལ༹ ཀཱིཏམ མུརལཀིན༹ར༹ བལ༹ར ཀོཀརཎམེ.

[2]

མུརཻ༹ཏ ཏིར༹མ ཨུར༹པ པོརུལ༹ ཏེརིནཏུ མུནི༹བརཀཀུ ཨརུལི༹, ཨཱལ ནིཥ༹ལབཱཡ, མརཻ༹ཏ ཏིར༹མ ཨར༹ཏཏོཀུཏི ཀཎཊུ, ཙམཡངཀལཻ༹ བཀུཏཏབན༹ ཨིཊམ ཏུརཻ༹ཏཏུརཻ༹ མིཀུཏཏུ ཨརུབི ཏཱུ མལར ཙུམནཏུ, བརཻ ཨུནཏི, མཏཀཻཀ ཀུརཻ༹ཏཏུ, ཨརཻ༹ཡིཊཀ ཀརི པུརིནཏུ, ཨིཊརུ༹ ཙཱརལ མལི ཀོཀརཎམེ.

[3]

ཨིལཻཏ ཏལཻ མིཀུཏཏ པཊཻ ཨེཎཀརམ བིལ༹ངཀ, ཨེརི བཱིཙི, མུཊིམེལ ཨལཻཏ ཏལཻ ཏོཀུཏཏ པུན༹ལ ཙེཉཙཊཻཡིལ བཻཏཏ ཨཥ༹ཀན༹ ཏན༹ ཨིཊམ ཨཱམ མལཻཏཏལཻ བཀུཏཏ མུཥཻ༹ཏོརུ༹མ, ཨུཥཻ༹, བཱལ༹ ཨརིཀལ༹, ཀེཥ༹ལ, ཀལི༹རུ༹, ཀོལཻཏཏལཻ མཊཔཔིཊིཀལ༹, ཀཱུཊི བིལཻ༹ཡཱཊི ནིཀཥ༹ ཀོཀརཎམེ.

[4]

ཏོཊཻཏཏལཻ མལཻཏཏུ, ཨིཏཥི༹, ཏུན༹ནི༹ཡ ཨེརུཀཀུ, ཨལརི, བན༹ནི༹, མུཊིཡིན༹ ཙཊཻཏཏལཻ མིལཻཙཙིཡ ཏཔོཏན༹ན༹; ཨེམ ཨཱཏི; པཡིལཀིན༹ར༹ པཏི ཨཱམ པཊཻཏ ཏལཻ པིཊིཏཏུ མར༹བཱལ༹རོཊུ བེཊརཀལ༹ པཡིན༹རུ༹ ཀུཥུ༹མི, ཀུཊཻཏཏུ ཨལཻ ནཏིཔ པཊིཡ ནིན༹རུ༹, པཥི༹ ཏཱིར ནལཀུ ཀོཀརཎམེ.

[5]

ནཱིརུ༹ ཏིརུ མེནི༹ མིཙཻ ཨཱཊི, ནིརཻ༹ བཱར ཀཥ༹ལ ཙིལམཔུ ཨོལིཙེཡ, ཨེརུ༹ བིལཻ༹ཡཱཊ བིཙཻཀོཎཊུ ཨིཊུ པལིཀཀུ བརུམ ཨཱིཙན༹ ཨིཊམ ཨཱམ ཨཱརུ༹ ཙམཡངཀལུ༹མ བིརུམཔི ཨཊི པེཎི ཨརན༹ ཨཱཀམམ མིཀཀ ཀཱུརུ༹, བན༹མ ཨེརུ༹ ཨིརཏི བནཏུ, ཨཊིཡར, ཀམཔམ བརུ, ཀོཀརཎམེ.

[6]

ཀལལབཊམ, མོནཏཻ, ཀུཥ༹ལ, ཏཱལ༹མ, མལི ཀོཀཀརཻཡར; ཨཀཀུ ཨརཻམིཙཻ པལལ པཊ ནཱཀམ བིརི ཀོབཎབར; ཨཱལུ༹མ ནཀར ཨེན༹པར ཨཡལེ ནལལ མཊ མཱཏར ཨརན༹ ནཱམམུམ ནབིར༹རི༹ཡ ཏིརུཏཏམ མུཥུ༹ཀ, ཀོལལ བིཊ ནོཡ ཨཀལཏར, པུཀལ ཀོཊུཏཏུ ཨརུལུ༹ ཀོཀརཎམེ.

[7]

བརཻཏཏལམ ནེརུཀཀིཡ མུརུཊཊུ ཨིརུལ༹ ནིར༹ཏཏབན༹ བཱཡཀལ༹ ཨལར༹, བིརལ-ཏལཻ ཨུཀིརཙ ཙིརི༹ཏུ བཻཏཏ པེརུམཱན༹ ཨིནི༹ཏུ མེབུམ ཨིཊམ ཨཱམ པུརཻཏ ཏལཻ ཀེཊུཏཏ མུནི༹བཱཎར པོལིབུ ཨཱཀི, བིནཻ༹ ཏཱིར, ཨཏན༹མེལ ཀུརཻཏཏུ ཨལཻ ཀཥ༹ལ པཎིཡ, ཨོམམ བིལཀུམ པུཀཻ ཙེཡ ཀོཀརཎམེ.

[8]

བིལལིམཻཡིནཱ༹ལ བིར༹ལ ཨརཀཀན༹ ཨུཡིར ཙེར༹ར༹བནུ༹མ, བེཏམུཏལོན༹, ཨིལལཻ ཨུལ༹ཏུ ཨེན༹རུ༹ ཨིཀལི ནེཊ, ཨེརི ཨཱཀི, ཨུཡརཀིན༹ར༹ པརན༹ ཨཱུར ཨེལལཻ ཨིལ བརཻཏཏ ཀཊལབཊཊམུམ ཨིརཻ༹ཉཙི ནིརཻ༹, བཱཙམ ཨུརུབཀ ཀོལལཻཡིལ ཨིརུང ཀུར༹བར ཏམ མཡིར པུལརཏཏི བལ༹ར, ཀོཀརཎམེ.

[9]

ནེཙམ ཨིལ མན༹ཙ ཙམཎར, ཏེརརཀལ༹, ནིརནཏ མོཥི༹ པོཡཀལ༹ ཨཀལབིཏཏུ ཨཱཙཻ ཀོལ༹ མན༹ཏཏཻ ཨཊིཡཱར ཨབར ཏམཀཀུ ཨརུལུ༹མ ཨངཀཎན༹ ཨིཊམ པཱཙམ ཨཏུ ཨརུ༹ཏཏུ, ཨབནི༹ཡིལ པེཡརཀལ༹ པཏཏུ ཨུཊཻཡ མན༹ན༹ན༹ ཨབནཻ༹, ཀཱུཙ བཀཻ ཀཎཊུ, པིན༹ ཨབར༹ཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ནལཀ བལ ཀོཀརཎམེ.

[10]

ཀོཊལ ཨརབུ ཨཱིནུ༹མ བིརི ཙཱརལ མུན༹ ནེརུངཀི བལ༹ར ཀོཀརཎམེ ཨཱིཊམ ཨིནི༹ཏུ ཨཱཀ ཨུརཻ༹བཱན༹ ཨཊིཀལ༹ པེཎི, ཨཎི ཀཱཥི༹ ནཀརཱན༹- ནཱཊིཡ ཏམིཥ༹ཀཀིལ༹བི ཨིན༹ ཨིཙཻ ཙེཡ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹-མོཥི༹ཀལ༹ པཱཊ བལ པཏཏར ཨབར ཨེཏཏིཙཻཡུམ ཨཱལ༹བར; པརལོཀམ ཨེལི༹ཏེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.049   ཙནཏིརནུ༹མ ཏཎཔུན༹ལུམ ཙནཏིཏཏཱན༹ ཀཱཎ;  
པཎ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུཀོཀརཎམ (ཀོཀརཎཱ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ ཀོཀརཎནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ མཱཔལནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )

ཙནཏིརནུ༹མ ཏཎཔུན༹ལུམ ཙནཏིཏཏཱན༹ ཀཱཎ; ཏཱཥ༹ ཙཊཻཡཱན༹ ཀཱཎ; ཙཱརནཏཱརཀཀུ ཨམུཏུ ཨཱནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; ཨནཏརཏཏིལ ཨཙུརར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨཊཊཱན༹ ཀཱཎ; ཨབ ཨུརུབིལ ཨབ ཨུརུབམ ཨཱཡིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པནཏརཏཏུ ནཱལ མརཻ༹ཀལ༹ པཱཊིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པལཔལབུམ པཱཎི པཡིལཀིན༹རཱ༹ན༹ ཀཱཎ; མནཏིརཏཏུ མརཻ༹ པོརུལུ༹མ ཨཱཡིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[1]

ཏནཏ བ(ཨ)ཏཏན༹ ཏན༹ ཏལཻཡཻཏ ཏཱངཀིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; ཙཱརཎན༹ ཀཱཎ; ཙཱརནཏཱརཀཀུ ཨིན༹ ཨམུཏུ ཨཱནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; ཀེནཏཏཏན༹ ཀཱཎ; ཀེཊིལ བཱིརཊཊན༹ ཀཱཎ; ཀེཊུ ཨིལི ཀཱཎ; ཀེཊུཔཔཱར མར༹རུ༹ ཨིལལཱཏཱན༹ ཀཱཎ; བེནཏུ ཨོཏཏ ནཱིརུ༹ མེཡ པཱུཙིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; བཱིརན༹ ཀཱཎ; བིཡན༹ ཀཡིལཻ མེབིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; བནཏུ ཨོཏཏ ནེཊུམཱར༹ཀུམ ཨརི༹བུ ཨོཎཱན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ   ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[2]

ཏན༹ ཨུརུབམ ཡཱབརཀཀུམ ཏཱཀཀཱཏཱན༹ ཀཱཎ; ཏཱཥ༹ ཙཊཻ ཨེམཔེརུམཱན༹ ཀཱཎ; ཏཀཀཱརཀཀུ ཨུལ༹ལ༹ པོན༹ ཨུརུབཙ ཙོཏི; པུན༹ལ ཨཱཊིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པུརཱཎན༹ ཀཱཎ; པཱུཏངཀལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; མིན༹ ཨུརུབ ནུཎ ཨིཊཻཡཱལ༹ པཱཀཏཏཱན༹ ཀཱཎ; བེཥ༹ཏཏིན༹ ཨུརི བེརུབཔ པོརཏཏཱན༹ ཏཱན༹ ཀཱཎ; མན༹ ཨུརུ ཨཱཡ མཱམརཻ༹ཀལ༹ ཨོཏིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[3]

ཨཱརུ༹ ཨེརུ༹ ཙེཉཙཊཻ ཨེམ ཨཱརཱུརན༹ ཀཱཎ; ཨན༹པན༹ ཀཱཎ; ཨཎི པཥ༹ན༹མ མེཡཱན༹ ཏཱན༹ ཀཱཎ; ནཱིརུ༹ ཨེརི༹ ནིཥ༹ལ ཏིཀཥུ༹མ མེནི༹ཡཱན༹ ཀཱཎ; ནིརུཔན༹ ཀཱཎ; ནིཀར ཨོན༹རུ༹མ ཨིལལཱཏཱན༹ ཀཱཎ; ཀཱུརུ༹ ཨེརུ༹ ཀོཊུ མཥུ༹བཱལ༹ པཊཻཡིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; ཀོཀཀརཻཡཱན༹ ཀཱཎ; ཀུཥུ༹ ནལ པཱུཏཏཏཱན༹ ཀཱཎ; མཱརུ༹ ཨཱཡ མཏིལམཱུན༹རུ༹མ མཱཡབིཏཏཱན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[4]

ཙེན༹རུ༹ ཨཙ ཙིལཻ བཱངཀིཙ ཙེརབིཏཏཱན༹ ཀཱཎ; ཏིཡམཔཀན༹ ཀཱཎ; ཏིརི པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ པོན༹ར༹པ པོཊི ཨཱཀ ནོཀཀིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པཱུཏན༹ ཀཱཎ; པཱུཏཔཔཊཻཡཱལཱི༹ ཀཱཎ; ཨན༹རུ༹ ཨཔ པོཥུ༹ཏེ ཨརུལ༹ ཙེཡཏཱན༹ ཀཱཎ; ཨན༹ལ ཨཱཊི ཀཱཎ; ཨཊིཡཱརཀཀུ ཨམུཏུ ཨཱནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; མན༹ར༹ལ-མཎམ ཀམཥུ༹མ བཱརཙཊཻཡཱན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[5]

པིརཻ༹ཡོཊུ པེཎ ཨོརུཔཱལ བཻཏཏཱན༹ ཏཱན༹ ཀཱཎ; པེརབན༹ ཀཱཎ; པིར༹པཔུ ཨོན༹རུ༹མ ཨིལལཱཏཱན༹ ཀཱཎ; ཀརཻ༹ ཨོཊུ མཎིམིཊར༹རུ༹ཀ ཀཱཔཱལཱི ཀཱཎ; ཀཊཊངཀན༹ ཀཱཎ, ཀཻཡིལ ཀཔཱལམ ཨེནཏིཔ པརཻ༹ཡོཊུ པལཀཱིཏམ པཱཊིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; ཨཱཊིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ, པཱཎི ཨཱཀ ནིན༹རུ༹; མརཻ༹ཡོཊུ མཱ ཀཱིཏམ ཀེཊཊཱན༹ ཏཱན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[6]

མིན༹ ཨལ༹ནཏ མེལམུཀཊཊིན༹ མེལ ཨུར༹རཱ༹ན༹ ཀཱཎ; བིཎཎབར ཏམ པེརུམཱན༹ ཀཱཎ; མེབིལ ཨེངཀུམ མུན༹ ཨལ༹ནཏ མཱུབརཀཀུམ མུཏལ ཨཱནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; མཱུ ཨིལཻ བེལ ཙཱུལཏཏུ ཨེམ ཀོལཏཏཱན༹ ཀཱཎ; ཨེཎ ཨལ༹ནཏུ ཨེན༹ ཙིནཏཻཡེ མེབིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; ཨེ བལན༹ ཀཱཎ; ཨིམཻཡོརཀལ༹ ཨེཏཏ ནིན༹རུ༹, མཎ ཨལ༹ནཏ མཱལ ཨརི༹ཡཱ མཱཡཏཏཱན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[7]

པིན༹ནུ༹ཙཊཻ མེལ པིརཻ༹ ཙཱུཊིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པེར ཨརུལ༹ན༹ ཀཱཎ;   པིར༹པཔུ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱཏཱན༹ ཀཱཎ; མུན༹ནི༹ ཨུལཀུཀཀུ མུན༹ ཨཱནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; མཱུ ཨེཡིལུམ ཙེར༹རུ༹ ཨུཀནཏ མུཏལབན༹ ཏཱན༹ ཀཱཎ; ཨིན༹ན༹ ཨུརུ ཨེན༹རུ༹ ཨརི༹བུ ཨོཎཱཏཱན༹ ཏཱན༹ ཀཱཎ; ཨེཥ༹ ཀཊལུམ ཨེཥ༹ ཨུལཀུམ ཨཱཡིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; མན༹ནུ༹མ མཊནཏཻ ཨོར པཱཀཏཏཱན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[8]

བེཊཊ བེཊིཏཏཱརཀཀུ ཨོར བེབ ཨཥ༹ལན༹ ཀཱཎ; བཱིརན༹ ཀཱཎ; བཱིརཊཊམ མེབིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པོཊཊ ཨནངཀནཻ༹ཡུམ ནོཀཀིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པཱུཏན༹ ཀཱཎ; པཱུཏཔ པཊཻཡིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; ཀཊཊཀ ཀཊུབིནཻ༹ཀལ༹ ཀཱཏཏུ ཨཱལ༹བཱན༹ ཀཱཎ; ཀཎཊན༹ ཀཱཎ; བཎཊུ ཨུཎཊ ཀོན༹རཻ༹ཡཱན༹ ཀཱཎ; བཊཊ མཏིཔཔཱཀམ ཙཱུཊིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[9]

ཀཻཡཱལ ཀཡིལཻ ཨེཊུཏཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹ཀ ཀཱལ བིརལཱལ-ཏོལ༹ ནེརིཡ ཨཱུན༹རི༹ནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; མེཡཡིན༹ ནརམཔུ ཨིཙཻཡཱལ ཀེཊཔིཏཏཱར༹ཀུ མཱིཎཊེ ཨབར༹ཀུ ཨརུལ༹ཀལ༹ ནལཀིནཱ༹ན༹ ཀཱཎ; པོཡཡར མན༹ཏཏུཔ པུར༹མཔུ ཨཱབཱན༹ ཀཱཎ; པོརཔ པཊཻཡཱན༹ ཀཱཎ; པོརུབཱར ཨིལལཱཏཱན༹ ཀཱཎ; མཻ ཀོལ༹ མཎིམིཊར༹རུ༹ བཱར ཙཊཻཡཱན༹ ཀཱཎ མཱ ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཀོཀརཎམ མན༹ནི༹ནཱ༹ནེ༹.

[10]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list